New York Crimes recibe 4 premios!

After a year of work, "New York Crimes", Pendulo Studio's video game in witch I was working as background \ colourist artist, finally got the recognition that it deserved!

We won 4 GameLab awards! wicth include: Best game of the year, best Pc game, best music and best artistic direction.

Here I post some pictures that we took after the ceremony.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Después de un largo trabajo, New York Crimes (en español Yesterday), el videojuego de Pendulo Studios en el que estuve trabajando como fondista \ Colorista ha conseguido el reconocimiento que se merecía!

Nada mas ni nada menos que 4 premios GameLab! en los que incluyen: Mejor juego del año, mejor juego de PC, mejor musica original y mejor direccion artística (el cual me toco recoger a mi!).

Aqui os dejo unas fotos que me hicieron después de la entrega de premios! 

Fondo Cambiante

It started as a comic store, then step by step I changed until been some freaky kids room.
I got to add some stuff, but the background is finished.
When I have the version with the character I'll posted down below.
Hope you guys dig!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Empezo siendo una tienda de cómics, poco a poco fui cambiando y al final acabo siendo el cuarto de un crio un tanto friki con la astrología.

Tengo pensado un par de cosas para añadirle, aunque el fondo en si ya esta acabado.

Cuando acabe la versión con el personaje ya lo colgare junto al fondo.

Espero que os guste!

New York Crimes Backgrounds

Here I post some of many many backgrounds I did for Pendulo Studio's video game this year, called New york Crimes (yesterday in spanish).

Line by Ximo Ferrer.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aqui os pongo algunos de los muchos fondos que hice para Pendulo Studios durante este año.
Todas las ilustraciones están registradas por Pendulo Studios.

Linea realizada por Ximo Ferrer.

Color key

Colour exercise.
I used two pictures in B\W from a girl, then using only colour I painted as it is.
I'm pretty happy about the result, sometimes isn't necessary to go farther on a illustration.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un ejercicio para practicar un poco con el color.
He utilizado varias imágenes en B\N para la pose de la chica.
Luego con otra imagen como referente de color la he pintado.
Estoy bastante contento con el resultado, podría avanzar mas el dibujo pero creo que no hace falta.

Yesterday

After so many months absent working on a project, I can finally say that I was working in Pendulo Studios  new graphic adventure, Yesterday.

It's been a really hard work, were I learned so much working as a colour artist for them.

The game looks awesome, here I post one of the few pictures I;m allowed to show you guys.

I'll post more soon!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Después de muchos meses ausente en un proyecto, ya puedo decir que he estado trabajando para Pendulo Studios, en su nueva aventura gráfica: Yesterday.

La verdad es que han sido muchos meses de duro trabajo, donde he aprendido muchísimo trabajando como colour artist. 

El juego tiene una pinta genial, os dejo con una de las pocas capturas tengo, dentro de poco colgare algunas mas!

Espero que os guste!

Personajes

In my free time I'm still thinking the history and characters of this project I have in mind.
I'm not sure about what kind of style I would like to follow...I'll post new test I made.
Lets see what you guys think about them!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En mi tiempo libre sigo pensandome la historia y personajes de un proyecto que quiero hacer en breve.
No me acabo de decidir por el estilo que quiero hacer...ya os postrare muchas mas pruebas que llevo hechas.
A ver que opinais!
Espero que os guste!

ejercicio color composicion

Color exercise, based on picture.
1 hour

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ejercicio de color y composicion basandome en una foto.
1 hora.

Speedpainting

I did this Exercise in class today.
In one hour we had to paint a movie scene, with photographic references.
I think I ended up doing more time than I should but was worth it...
It's not much but I can't post anything else I'm working on right now, I guess I'ts some excuse to have people here!
By the way, it's done without zooming and using 100% opacity brushes!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un ejercicio de clase que hice hoy.
En una hora teniamos que pintar una escena de una pelicula que nos molara, con referencia fotografica claro!  Creo que me excedi del tiempo limite pero bueno...
No es gran cosa pero como no tengo nada que pueda colgar ahi os dejo la excusa para que os paseis por el blog!
Por cierto, intente trabajarla sin ampliarla para dar detalles y trabajar sin opacidades!

Random

Bored in class....

---------------------------------------

Aburrido en clase...

Pin up?

Bueno, creo que si podria seguirlo y dejarlo mejor pero prefiero dejarlo tal como esta y irme a otra cosa. Tampoco quiero estarme dos siglos con la misma ilustracion.
Espero que os guste como me ha quedado!
------------------------------------------------------------------

I dont know if that could fit in the Pin up category. The truth is that all my class is making pin ups for some contest, exercice or something. So, I think im gonna leave it like it is and keep going with something else.
I hope you guys enjoy it!

El motin de los monos piratas!

Just a class exercise that I did for fun, done for the 2011 calendar of my school. Finally got included with another 3 more background I did before.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Pues ha llevado una semana de trabajo pero por fin esta terminada, (o como dirian en Deviantart, la he hecho en los 30 minutos de descanso, mientras me tomaba el cafe). Es una ilustración para clase, pensada para el calendario 2011 que hará la joso este año sobre los estudiantes de 4 curso.
Esperemos que despues de la currada me la incluyan.

Ejercicio clase

Another class exercise. This one was about taking a friend picture done in photobooth and painting in another window the closest version of it, just using 100% brush opacity and the most basic brush in PS.
Not zooming either! lol
The cowboy it's my teacher but no, the cowboy hat and the moustache was just an add! haha

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Pues aquí os cuelgo un ejercicio de clase. Consistia en hacer una foto deun compañero en el photobooth y dibujarla en una ventana a parte, sin linea, pinceles a 100% opacidad y sin tener una copia de la imagen debajo de nuestro dibujo, y en una hora cada uno! . Ha sido un ejercicio muy interesante para aprender a pintar con color y dejar la linea a un lado.

Si, el cowboy es mi profesor Miki montlló,  que se atrevió a que le hiciera un dibujillo y acabo siendo un cheriff salido de wild west jaja.
Espero que os gusten!

Bridge

Another cartoon Drawing done just for fun.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Siguiendo la linea del anterior, otro dibujo de este estilo cartoon que tanto me gustan hacer.
Espero que os guste y no os olvideis de comentar o dar alguna idea de como mejorarlo!
xao

Ejercicios de 4

After been in the United States for some months I started working on fun backgrounds!
I just love to start a drawing without knowing were that could lead me....

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pues eso, despues de estar unos meses en EEUU currando ya he vuelto con mas ganas que nunca de dibujar y dibujar!
Os pongo el primero de una serie de ilustraciones que tengo pensado hacer en breve.
No olvideis de poner sugerencias!

Some new Stuff

Maybe they are not finished like I'm used to, but...I think this time its going to be enough haha, I guess you dont allways need to bring everything to the 100% to be posted. Some of them can just be a rough idea of what you want to show.
Hope you enjoy this ones!

--------------------------------------------------------------------------------

Quizas no esten tan acabadas como podrian llegar a estarlo, pero...creo que es suficiente para ser publicado en el blog jaja. Quizas uno no tenga que llevar todo hasta el final con tal de aprender.
Espero que os gusten!